8 de diciembre de 2015 · Ordinario · 103 documentos explicados
Las motos y los turismos particulares fabricados en 2011 (o antes, si nunca han pasado inspección en Andorra) deben pasar la primera inspección técnica obligatoria durante 2016, en el mes en que se matricularon por primera vez. Para elegir fecha hay que reservarla por teléfono o en la web.
La Junta Electoral recomienda que las personas a las que se ha resuelto la pérdida de la nacionalidad después de la publicación de las listas electorales definitivas no pueden votar en las elecciones comunales del 13 de diciembre de 2015.
El Comú de Sant Julià de Lòria ha aprobado definitivamente la revisión del Plan de Ordenación y Urbanismo Parroquial (POUP), que entrará en vigor el día siguiente a la publicación en el BOPA. Puedes consultar la documentación general en las oficinas del Comú.
El Comú d'Ordino aprueba su ordenanza tributaria para 2016, que fija las tasas por servicios como el alcantarillado, la limpieza, el alumbrado, los cementerios, las guardas comunes, las licencias urbanísticas y la radicación de actividades. Afecta a los propietarios de inmuebles, a los titulares de actividades económicas y a los ganaderos de la parroquia.
El Gobierno ha fijado las fechas de 2016 en que las oficinas de la Administración general cerrarán al público a partir de las 14.30 h (o a las 13.30 h el 5 de enero de 2017), por vacaciones escolares, festivos y horario de verano. Conviene tenerlas en cuenta si vas a hacer trámites en esos días.
El Gobierno ha fijado los días de 2016 en que las oficinas de la Administración general estarán cerradas, como Año Nuevo, Pascua o Navidad. Las oficinas también cerrarán los festivos de cada Comú.
Se abre la convocatoria de becas Fulbright para el curso 2017-2018, dirigida a graduados que quieren estudiar en Estados Unidos. Puedes presentar la solicitud hasta el 31 de mayo de 2016.
Cerradahasta el 31 de mayoLa sociedad BELLVIURE, SA ha sido declarada en cesación de pagos y quiebra. Si tienes créditos pendientes con ella, debes presentar los justificantes al administrador judicial en un plazo de treinta días.
Se subasta en primera subasta una vivienda unifamiliar con dos plazas de aparcamiento en La Pleta d'Ordino, con un precio de salida de 954.555 euros. La subasta será el 14 de enero de 2016 a las 09.00 h en la Curia de la Batllia.
Cerradahasta el 14 de eneroEl Comú d'Escaldes-Engordany convoca un concurso público para contratar el suministro de carburante para sus vehículos, con un contrato de un año. El plazo para presentar propuestas termina el 11 de enero de 2016 a las 15:00 h.
Cerradahasta el 11 de eneroEl Comú de Andorra la Vella hace público quién ha recibido subvenciones para organizar actividades y servicios deportivos en la parroquia de julio de 2015 a junio de 2016. Hay clubes y entidades deportivas beneficiarias, con importes para los ejercicios 2015 y 2016 y algunas solicitudes desestimadas.
El Comú d'Ordino fija los precios públicos de sus servicios para 2016: rótulos, terrazas, aparcamiento, agua, cementerios, escuela infantil, aparcamientos, centro deportivo y otros. Si usas alguno de estos servicios, consulta la tarifa aplicable.
El Comú de Encamp convoca un concurso público para el alquiler, instalación, configuración y mantenimiento de sus impresoras y equipos multifunción, con suministro de consumibles. Las ofertas se presentan hasta el 12 de enero de 2016 a las 10 h.
Cerradahasta el 12 de eneroSe abre la convocatoria de la beca para el curso sobre los Institutos de los Estados Unidos de América para profesores universitarios, verano 2016. Las solicitudes se pueden presentar hasta el 15 de enero de 2016.
Cerradahasta el 15 de eneroEl Gobierno ha adjudicado definitivamente las obras de mejoras puntuales en la carretera del puerto de Envalira, en la parroquia de Encamp, a la empresa PROGEC, por un precio de 186.986,89 €. El plazo de ejecución es de 5 semanas.
El Gobierno ha adjudicado definitivamente a la empresa DESPLOM las obras de protección contra la caída de bloques rocosos en la CG 3, zona del Vilaró (fase 1), en Ordino, por 96.803,26 €. El plazo de ejecución es de 13 semanas.
El Gobierno ha adjudicado de forma definitiva varias obras de emergencia en los ríos de las cuencas de Aixirivall y Auvinyà, en la parroquia de Sant Julià de Lòria, tras la crecida del 21 de julio de 2015. Las cuatro empresas adjudicatarias cobrarán un total de 245.886,16 €, y los trabajos deben ejecutarse en 45 días.
El Gobierno ha adjudicado las obras de conservación, puesta en valor y rehabilitación del Hotel Rosaleda (fase 1) a la UTE CEVALLS, SA, LOCUB, SA, por un precio de 4.047.499,96 € y un plazo de ejecución de 24 meses.
El Gobierno crea un fichero de datos personales para controlar y denunciar las infracciones de los vehículos que transportan mercancías peligrosas por el túnel de Dos Valires. El fichero guarda matrículas, fotografías, horarios de paso y empresa del vehículo, y el responsable es el Área de Mobilidad.
El Gobierno regula el informe que deben presentar las entidades financieras y aseguradoras con una auditoría externa sobre las rentas del capital mobiliario del IRPF. También aprueba los formularios 343 y 344 y una guía de actuación para los auditores.
El Instituto de Estudios Andorranos ha adjudicado a Jecom Disseny los trabajos de maquetación e impresión del libro sobre árboles, arbustos y lianas de Andorra, por 7.820 euros y un plazo de ejecución de 6 meses.
La Batllia declara disuelta y liquidada la sociedad Internacional Business Agencia, SL, porque no hay créditos que liquidar. Los acreedores recuperan el ejercicio individual de sus acciones y el procedimiento concursal queda concluido.
La Batllia cita a la sociedad Construcciones Paradís Català, SAU a una vista el 19 de enero de 2016 a las 9 h, para escuchar una demanda presentada contra ella. Si no comparece, el juicio seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 19 de eneroLa Batllia cita al representante legal de la sociedad Daric, SLU, a instancia de JPJ, SLU, para que comparezca el 8 de enero de 2016 a partir de las 9.30 horas y escuche la demanda. Si no comparece, el juicio se seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 8 de eneroEl Tribunal de Batlles ha admitido a trámite una demanda de la sociedad Construcciones Buiques, SLU contra una sanción leve de 1.000 euros por una mala gestión de residuos. Si tienes un interés directo y legítimo en este juicio, puedes personarte como adherente.
El Tribunal notifica por edicto un auto en rebeldía que obliga a una sociedad a pagar 21.400,49 euros a una comunidad de propietarios de Canillo, más intereses legales y costas procesales. Va dirigido al representante legal de la sociedad.
La Batllia notifica la adjudicación definitiva de un piso y una plaza de aparcamiento en Soldeu, a favor de Andbank, por el precio de 29.179,74 € que se deducirá de la deuda de las personas ejecutadas. El banco debía pagar 643,70 € en concepto de tasas judiciales en un plazo de ocho días hábiles.
El Comú d'Ordino notifica a varias personas deudas tributarias pendientes (tasas, agua, aparcamiento, cementerio y otros conceptos) con un recargo del 20%. Si figuras, tienes que pagar en un mes desde la publicación para evitar el procedimiento de apremio.
El Consell del Comú d'Ordino ha aprobado el presupuesto para 2016, con unos ingresos previstos de 11.105.024,09 euros y unos gastos de 8.948.302,73 euros. También fija las reglas de contratación, las modificaciones de crédito y el control financiero de las sociedades participadas.
El Comú d'Encamp notifica a diversas personas y empresas sus deudas pendientes (tasas, impuestos y otros conceptos de 2014 y 2015). Tienes un mes desde la publicación para pagarlas en período voluntario, o el cobro entrará en apremio con recargo e interés legal.
El Comú d'Encamp ha adjudicado la gestión del servicio de catering del comedor de la gente mayor del Casal del Poble a la empresa BIO BIO HOTELS I RESTAURANTS, SLU, por un plazo de 2 años. No hace falta ningún trámite.
Se hace pública la inscripción de tres instalaciones fotovoltaicas en el Registro de Tarifas de Retribución, con un período de 20 años. Las instalaciones tienen potencias de 17,00 kW, 9,75 kW y 6,50 kW.
El Comú de Canillo ha adjudicado a Insigna Uniformes, SL el suministro de uniformidad para el Servicio de Circulación, por un importe de 12.519,10 euros, impuestos incluidos.
El Gobierno publica las resoluciones que reconocen o establecen el derecho a adquirir la nacionalidad andorrana de varias personas. El texto solo hace públicos los nombres de las personas afectadas, sin ninguna acción por parte del lector.
El Gobierno notifica públicamente la anulación de las autorizaciones de residencia y trabajo de varias personas extranjeras en paradero desconocido. Si eres una de ellas, tienes 8 días hábiles para recurrir ante el Gobierno.
El Departamento de Tributos y de Fronteras no ha podido notificar personalmente una sanción de 150 € a varios obligados tributarios por no presentar las declaraciones del impuesto general indirecto (IGI) del ejercicio 2014. Si figuras, puedes recurrir en el plazo de un mes desde la publicación.
El Departamento de Tributos y de Fronteras notifica sanciones de 150 € a varios obligados tributarios por no presentar las declaraciones del impuesto general indirecto (IGI) del ejercicio 2014. Si eres uno de ellos, puedes recurrir en el plazo de un mes desde la publicación de este edicto.
El Gobierno hace pública la resolución de las ayudas para pagar la matrícula de estudios de tercer ciclo de 2015, con un importe global de 1.562,02 euros repartido entre cuatro beneficiarios. Los pagos se harán antes de que acabe 2016.
El Gobierno ha hecho públicas las subvenciones de comedor escolar del curso 2014/2015 concedidas a las asociaciones de padres de las escuelas españolas y francesas. Las doce asociaciones que aparecen en la tabla reciben entre 2.101,70 € y 8.509,53 €.
El Gobierno corrige el edicto de adjudicación de la subvención a Creu Roja Andorrana por el convenio de colaboración. Ahora la subvención es de 27.000 € para 2014, renovable anualmente hasta 4 años, con precios fijos para el alquiler de la cocina del comedor social, por comida servida y para actividades socioculturales.
El Gobierno ha adjudicado de forma directa a un arquitecto la redacción del proyecto y la dirección de las obras de reconstrucción de la cubierta del campanario de la iglesia de Sant Corneli i Sant Cebrià, en Ordino, por 11.700 € (IGI incluido) y un plazo de ejecución de 6 semanas.
El Gobierno corrige el precio cierto de la adjudicación definitiva de los trabajos de renovaciones y mejoras de las estaciones depuradoras de aguas residuales, lote Norte. El precio pasa de 53.092,46 € a 53.814,99 €.
El Gobierno ha adjudicado a Pretrolis Principat, SA el suministro de carburantes de calefacción para los servicios de Gobierno, las entidades paraestatales y las sociedades públicas participadas para el año 2016. El contrato es de 1 año, del 1 de enero al 31 de diciembre de 2016, con un descuento de 0,090 € por litro sobre el precio de referencia semanal.
El Gobierno ha adjudicado de forma directa a la École Nationale d'Administration (ENA) la formación Cycles des Hautes Etudes Européennes, por un precio cierto de 9.500 € y un plazo de ejecución de 11 meses.
El Gobierno ha adjudicado a Semic SA la compra de ordenadores multimedia para equipar varias escuelas del país, por un precio de 99.575,90 € (IGI incluido). La ejecución debe hacerse antes del 20 de enero de 2016.
El Gobierno ha adjudicado directamente a Ràdio i Televisió d'Andorra, SA los trabajos de divulgación de las elecciones comunales 2015, por un precio de 8.030,83 €. El contrato tiene vigencia hasta el 13 de diciembre de 2015.
El Govierno ha adjudicado a Tecnitasa la parte A de un proyecto de consultoría sobre la organización, los procesos y el control interno de la gestión del patrimonio, por un precio de 10.868 €.
El Gobierno ha adjudicado de forma definitiva a Comercial Arqué, SA el suministro de los hologramas para la edición de los permisos de conducir, a un precio de 1,553 € por unidad. No hay nada que hacer para el lector.
El Gobierno ha adjudicado directamente a la empresa Andorsoft la compra de licencias del software IBM Spectrum Protect Suite Terabyte para los años 2017 y 2018, por un precio de 44.372,61 € (impuestos incluidos).
El Gobierno ha adjudicado de forma definitiva los trabajos de comunicación e imagen del programa de ayudas indirectas a las producciones agroalimentarias locales y artesanales, por un precio de 3.530 €. El plazo de ejecución es de 3 meses desde la fecha de adjudicación.
El Gobierno ha adjudicado a A-TRACCIÓ-A el diseño, la maquetación y la impresión del catálogo de arte religioso andorrano de época moderna, por un precio de 18.429 € (IGI incluido). Los trabajos deben ejecutarse hasta el 31 de diciembre de 2015.
El Gobierno ha adjudicado a Construccions Purroy las obras de embellecimiento de la rotonda Gasopas en la CG2, en Pas de la Casa, por 42.114,02 €, con un plazo de ejecución de 5 semanas.
El Gobierno ha adjudicado definitivamente a EMPUB las obras de rehabilitación del puente de Madrid, en La Margineda, por un precio de 76.087,66 €. El plazo de ejecución es de 4 semanas.
El Gobierno ha adjudicado directamente al Institut d'Économie Industrielle un convenio marco de investigación sobre políticas medioambientales, por un precio de 116.111,16 €. El contrato puede ejecutarse hasta el 31/12/2015, renovable por períodos de 12 meses hasta 2 veces.
El Gobierno ha adjudicado de forma definitiva el diseño y la realización de un módulo móvil de sensibilización sobre eficiencia energética en las escuelas, por un precio cierto de 33.517 €. El contrato se adjudicó por concurso abierto y por vía urgente.
El Gobierno ha adjudicado definitivamente las obras de accesibilidad, aislamiento de la cubierta y cambio de ventanas en la escuela francesa de La Massana, por un precio de 354.422,19 €. Los trabajos durarán 8 semanas.
El Gobierno ha adjudicado definitivamente a El Rebost del Padrí el suministro del primer plato y postres de la cena de la Festa Magna 2014, en Encamp, por 7.524,00 € impuestos incluidos. Contrato ya adjudicado, no se puede presentar oferta.
El Gobierno ha adjudicado a Sant Eloi Estació Servei, SA el suministro de carburantes de locomoción para sus servicios, federaciones, entidades parapúblicas y sociedades públicas durante el año 2016. El precio se fija con un descuento de 0,069 € por litro sobre el precio de referencia semanal.
El Gobierno ha adjudicado de forma directa a la empresa Oberthur Tecnologies el mantenimiento del software del nuevo pasaporte EAC para 2015, por un precio de 16.421,21 € (impuestos incluidos), con ejecución del 1 de enero al 31 de diciembre de 2015.
El Gobierno declara desierta una parte del concurso para el diseño, la maquetación y la impresión del catálogo de arte religioso andorrano de época moderna. El resto de los trabajos sí se ha adjudicado, excepto los relacionados con el catálogo digital.
El Gobierno reconoce la nacionalidad andorrana con plenitud de derechos políticos a dos personas que han renunciado a su nacionalidad de origen. Los efectos se cuentan desde la fecha en que perdieron la otra nacionalidad.
El Gobierno crea un fichero de datos personales con las imágenes de las cámaras de la red viaria destinadas al control del tráfico y a la prevención de infracciones. El fichero se regula según la Ley de protección de datos personales, y el Área de Movilidad es la responsable.
El Gobierno crea un fichero de datos personales con las grabaciones de las llamadas al número de información del tráfico (18021802), para controlar la calidad de la atención. Las llamadas se graban y se avisa al llamar.
El Ministerio de Salud publica la lista de tres médicos que pueden ser designados como expertos independientes para valorar patologías, discapacidades y daño corporal dentro de la seguridad social.
El Gobierno decreta gastos plurianuales corrientes del Ministerio de Educación y Enseñanza Superior, con un importe de 47.000 € previsto para familias e instituciones sin fin de lucro, como las becas Fulbright del curso 2017-2018.
Citación a una persona concreta para que comparezca a juicio por un embargo preventivo sobre un piso, plaza de garaje y trastero en La Massana, promovido por una comunidad de propietarios. Si no paga ni se opone, se decretará la ejecución por la cantidad reclamada.
Cerradahasta el 26 de eneroNotificación a una persona física para que comparezca en la Batllia el 27 de enero de 2016 en un procedimiento de orden judicial de pago por una deuda de 1.285,40 € reclamada por el Servicio de Telecomunicaciones de Andorra. Si no paga, no consigna ni se opone, se dictará orden de pago en su contra.
Cerradahasta el 27 de eneroLa Batllia cita a una persona a una vista el 13 de enero de 2016 a las 9.00 h, a instancia del SAAS, para escuchar la demanda. Si no comparece, el juicio seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 13 de eneroSe cita a una persona a la Batllia para comparecer en un juicio por una deuda de 277,88 € reclamada por Andorra Telecom. Si no paga, no consigna ni se opone, se dictará orden de pago en su contra.
Cerradahasta el 21 de eneroNotificación a una persona particular de una orden judicial de pago reclamada por el Servicio de Telecomunicaciones de Andorra, por un importe de 1.932,30 € más 18,03 €. Debe comparecer en la Batllia el 26 de enero de 2016 para pagar, consignar u oponerse.
Cerradahasta el 26 de eneroCitación judicial a una persona física para que comparezca en la Batllia el 25 de enero de 2016 a las 9 h, a instancia de Andbank, para escuchar la demanda. Si no comparece, el juicio seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 25 de eneroLa Batllía cita a dos personas vecinas de Canillo, a instancia de Crèdit Andorrà, a un juicio el 26 de enero de 2016 a las 9 horas. Deben contestar la demanda, y si no acuden el juicio se seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 26 de eneroUna persona física es citada en la Batllia por una demanda de la comunidad de propietarios de un edificio de Andorra la Vella. Debe comparecer el 25 de enero de 2016 a las 9 h para pagar o oponerse, o el juicio seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 25 de eneroLa Batllia cita a una persona física, a instancia de una entidad bancaria, a una vista el 12 de enero de 2016 a las 9 h para escuchar la demanda. Si no comparece, el juicio seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 12 de eneroSe cita a una persona particular a un juicio en la Batllía de Andorra la Vella, a instancia de una sociedad, para que comparezca el 19 de enero de 2016 a las 9 horas y conteste la demanda. Si no comparece, el juicio se seguirá en rebeldía.
Cerradahasta el 19 de eneroEdicto que notifica un embargo preventivo sobre un piso y una plaza de aparcamiento de un edificio de Escaldes-Engordany y cita a una persona a un acto de juicio en la Batllía. Si eres la persona citada, debes comparecer o oponerte a la demanda.
Se notifica a dos personas de Encamp, en paradero desconocido, una providencia de un proceso de ejecución de sentencia por una deuda con Crèdit Andorrà. Se les da traslado de un informe pericial y pueden presentar una valoración contradictoria si están en desacuerdo.
El Tribunal de Corts notifica por edicto una sentencia penal de 7 de octubre de 2015 que absuelve a los inculpados de una contravención de lesiones dolosas. La persona destinataria está en paradero desconocido, por eso se publica este edicto.
El Tribunal de Corts notifica por edicto una sentencia penal de 4 de noviembre de 2015 a una persona condenada por hurto, que se encuentra en paradero desconocido. La sentencia incluye prisión, expulsión del Principado por diez años y una indemnización de 96.983,27 euros a una sociedad.
Se notifica a una persona, cuyo paradero se desconoce, una sentencia en rebeldía que la condena a pagar a un banco unos 13.664 euros más intereses y costas procesales.
Edicto judicial para notificar a una persona procesada por un presunto delito de hurto con fuerza un auto que amplía el procesamiento y mantiene su libertad provisional con la obligación de presentarse cuando sea requerida. Si no se le ha podido notificar en persona, este es su aviso oficial.
Notificación a una persona particular de una providencia dictada en la ejecución de una sentencia civil, con traslado de un informe pericial. Puede presentar una valoración pericial contraria en quince días naturales.
Edicto para notificar a una persona particular que una comunidad de propietarios ha presentado un recurso de apelación en un proceso civil. Los autos pasan al Tribunal Superior de Justicia y debes comparecer para formalizar el recurso en quince días.
Edicto para notificar a una persona una sentencia en rebeldía que la condena a pagar 798,15 euros más intereses legales y costas en un proceso civil de mínima cuantía. Si no ha podido ser notificada en persona, puede recurrir en el plazo indicado.
La Batllia cita a una persona en paradero desconocido por una orden judicial de pago reclamada por el Servicio de Telecomunicaciones de Andorra, por un importe de 367,56 € más 12,02 €. Debe comparecer el 26 de enero de 2016 para pagar, consignar la cantidad u oponerse.
Cerradahasta el 26 de eneroLa Batllia notifica a una persona en paradero desconocido que tiene a su disposición 5.048,75 euros en concepto de consignación judicial, a instancia de una sociedad, en un procedimiento de jurisdicción voluntaria.
La Batllia notifica, por edicto, un auto que ordena la ejecución forzosa y el embargo de los bienes de una persona deudora de 233,13 € al Servicio de Telecomunicaciones de Andorra. También pide a la CASS certificación del puesto de trabajo y de los salarios, o de las pensiones.
Edicto que notifica a una persona física, que no ha podido ser localizada o no ha comparecido, una providencia que la declara en rebeldía en un juicio civil. El procedimiento continúa sin más citaciones hasta la sentencia.
Notificación de una sentencia en rebeldía que condena a una sociedad de restauración y a una persona física al pago de un préstamo de unos 17.948,57 € más intereses y costas. El plazo para apelar es de 13 días.
Edicto de notificación de una sentencia en rebeldía que condena a una persona a pagar 28.132,53 € al Gobierno de Andorra, más intereses legales y costas procesales. Hay un plazo de 13 días para apelar.
Notificación de una providencia dictada en un juicio civil entre una sociedad y una persona física, que nombra un perito y pide un depósito de 2.180 euros en concepto de honorarios. La persona notificada tiene ocho días para hacer el depósito si quiere ampliar la prueba pericial.
Edicto para notificar a una persona una sentencia que la condena a pagar 2.739 euros más intereses legales a una aseguradora, con costas judiciales. Tiene un plazo de 13 días para apelar.
Edicto para notificar a una persona una sentencia en rebeldía que la condena a pagar más de 409.800 euros por la liquidación de un préstamo, más intereses y costas judiciales. La sentencia puede recurrirse en apelación.
Edicto para notificar a una persona una sentencia que la condena a pagar 33.578,87 € más intereses y costas a un banco. Si eres la persona afectada, tienes 13 días para recurrir en apelación.
Se notifica a una persona particular un auto del Batlle que declara su rebeldía procesal en un juicio civil iniciado por una entidad bancaria. El procedimiento continúa sin volver a emplazarla.
Edicto de notificación a una persona en paradero desconocido de un auto que le reclama 395,17 € más costas judiciales, dictado a instancia de Andorra Telecom.
Edicto para notificar a una persona un auto que le reclama 2.116,49 euros más intereses y gastos a una comunidad de propietarios de Encamp. Si eres la persona notificada, tienes quince días para pagar ante la Batllia.
El Comú d'Encamp notifica a varias personas deudas pendientes de foc i lloc, tasa de higiene o impuesto sobre la propiedad, con recargo. Tienen un mes desde el día siguiente a la publicación para pagar, o el Comú podrá pedir la ejecución sobre sus bienes con un recargo del 20%.
El Consejo del Comú de Encamp hace pública la nueva composición de las Comisiones de Cultura, Bienestar Social y Familia, y de Circulación y Atención Ciudadana. Es un acto interno sin acciones para el ciudadano.
Se notifica públicamente a varias personas en paradero desconocido la resolución que anula su autorización de residencia. Tienen 8 días hábiles desde la notificación para recurrir ante el Gobierno.
Se notifica a un comerciante la resolución de un expediente sancionador con una multa de 2.000 euros por infringir la Ley de competencia efectiva y protección del consumidor. Tiene un mes para pagarla o presentar recurso.
Se notifica a una persona titular de un bar restaurante una sanción de 1.502 € impuesta por infracciones de la normativa laboral. Tiene un mes para pagarla y un mes para presentar recurso administrativo.
El Gobierno nombra a los miembros de la Comisión Nacional de Acreditación (CNAC), el organismo que supervisa la confianza electrónica. Se designan el presidente, el secretario, un responsable de seguridad industrial y un miembro técnico, cada uno con su sustituto.