BOPA núm. 104 · 1 de septiembre de 2020Comú de la Massana
Vencimiento del período voluntario de pago de impuestos de La Massana
«Edicte del 25-8-2020, pel qual es notifica als obligats tributaris de l’impost tradicional sobre la propietat immobiliària, així com la taxa d’higiene i enllumenat, que el període voluntari de pagament finalitza el dia 1 d’octubre de 2020.»
Quiere decir
El Comú de La Massana avisa de que el período voluntario para pagar el impuesto sobre la propiedad inmobiliaria y la tasa de higiene y alumbrado de las segundas residencias termina el 1 de octubre de 2020. Después, empieza el período de ejecución.
Qué puedes hacer
Si eres titular de una segunda residencia en La Massana, paga el impuesto sobre la propiedad inmobiliaria y la tasa de higiene y alumbrado hasta el vencimiento: puedes hacerlo por cargo domiciliado en una cuenta de una entidad bancaria andorrana o directamente en el servicio de Trámites del Comú, 1.er piso del edificio administrativo.