BOPA núm. 5 · 21 de enero de 2020Comú d'Encamp
Periodos de pago del impuesto del fuego y lugar y tasa de higiene 2020
«Edicte del 10-1-2020, pel qual es notifica el període voluntari de pagament als obligats tributaris de l’impost tradicional del foc i lloc i de la taxa d’higiene pública, per l’any 2020.»
Quiere decir
El Comú d'Encamp comunica los plazos de pago voluntario del impuesto tradicional del fuego y lugar (hasta el 21 de febrero de 2020) y de la tasa de higiene pública (hasta el 24 de abril de 2020) para las personas censadas en Encamp de entre 18 y 65 años. Vencido el plazo, empieza el periodo de constreñimiento.
Qué puedes hacer
Si tienes entre 18 y 65 años y estás censado en Encamp, debes pagar el impuesto del fuego y lugar hasta el 21 de febrero de 2020, y la tasa de higiene pública hasta el 24 de abril de 2020, para evitar el periodo de constreñimiento.