BOPA núm. 133 · 4 de diciembre de 2024Consell General
Adhesión de Andorra al Convenio de La Haya sobre sentencias extranjeras
«Conveni de la Haia sobre el reconeixement i l’execució de sentències estrangeres en matèria civil o comercial, del 2 de juliol del 2019.»
Quiere decir
El Consell General aprueba la adhesión de Andorra al Convenio de La Haya de 2019 sobre el reconocimiento y la ejecución de sentencias extranjeras en materia civil o mercantil. Facilita que las sentencias dictadas en el extranjero se puedan reconocer y ejecutar en el Principado, y que las andorranas tengan efecto en los estados contratantes. Incluye dos declaraciones: no se aplicará a los arrendamientos no residenciales de inmuebles ni a los conflictos de contrato de trabajo contra un trabajador.